Grapholexique du Manga... et au-delà !

 

Grapholexique du Manga... et au-delà !

Le Grapholexique du Manga est un ouvrage paru en décembre 2006 aux éditions Eyrolles, qui présente les symboles graphiques de la BD japonaise.
Si vous êtes lecteur du magazine Animeland, vous connaissez certainement la rubrique "Grapholexique", qui a duré trois ans et est aujourd'hui achevée : l'ouvrage Grapholexique du Manga en est une version revue et augmentée.
Mais cette publication est une véritable aventure éditoriale interculturelle, et construire un tel ouvrage n'a pas été de tout repos.

Si vous souhaitez commander l'ouvrage, voici un lien direct vers le site de la Librairie Eyrolles.

Mise à jour du 18 mars : je réinvestis le blog pour mes deux nouveaux projets.
C'est reparti pour deux ans !

Bonne lecture !

Den Sigal
Jeudi 11 mai 2006
Un petit regard de l'autre côté de l'Atlantique qui intéressera tous les amateurs de BD et de son fonctionnement : Scott McCloud, l'auteur du très fameux Understanding Comics (en français L'Art invisible, publié par Vertige Graphic, l'un des ouvrages de référence sur les problématiques de la BD) publiera en septembre (lui aussi !) le troisième volume de la série, intitulé Making Comics (le deuxième était l'audacieux mais controversé Reinventing Comics). Il va sans dire que je l'attends avec impatience.

Le Grapholexique n'a pas été conçu en référence à Understanding Comics, même si je connais et j'apprécie fortement les propositions de son auteur. En revanche, le Grapholexique, tout comme la série de McCloud, aura vraisemblablement une suite... qui traitera de phénomènes bien plus profonds que les phénomènes grapho-sémiologiques du corpus des symboles graphiques du manga. Il sera question de ce qui sépare clairement la BD japonaise de ces équivalents : les procédés de narration. Et là, ce sera inspiré d'Understanding Comics. Mais pas au niveau du contenu. Au niveau de la mise en oeuvre : une BD sur la BD. Ce sera là un projet rendu possible par les contacts récoltés au cours de l'aventure du Grapholexique.
En un mot : les choses sérieuses commenceront avec cette suite.
Mais pas avant l'été 2007, malheureusement (je parle du début du projet, pas de la fin de sa réalisation).

Enfin, pour l'instant tout cela n'est que projets. Ce projet de nouvel ouvrage n'est d'ailleurs pas prioritaire dans ma liste de projets liés au manga, il n'est qu'en deuxième position. Le projet en première position ? Ah... si je vous disais...
 
 
Blog : Loisirs sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus