Publicité

 

Grapholexique du Manga... et au-delà !

Le Grapholexique du Manga est un ouvrage paru en décembre 2006 aux éditions Eyrolles, qui présente les symboles graphiques de la BD japonaise.
Si vous êtes lecteur du magazine Animeland, vous connaissez certainement la rubrique "Grapholexique", qui a duré trois ans et est aujourd'hui achevée : l'ouvrage Grapholexique du Manga en est une version revue et augmentée.
Mais cette publication est une véritable aventure éditoriale interculturelle, et construire un tel ouvrage n'a pas été de tout repos.

Si vous souhaitez commander l'ouvrage, voici un lien direct vers le site de la Librairie Eyrolles.

Mise à jour du 18 mars : je réinvestis le blog pour mes deux nouveaux projets.
C'est reparti pour deux ans !

Bonne lecture !
Den Sigal
  • Symboles en japonais (26/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    L'un des sommaires du Grapholexique contiendra finalement les noms japonais des symboles graphiques, que j'avais utilisés il y a un an pour guider la création des visuels par les jeunes auteurs du ...
  • Bon à tirer (25/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    J'ai achevé les ultimes corrections (avec un jour d'avance).Finalement, ce qui me frappe en relisant l'ouvrage, c'est la somme d'informations qui s'y trouve. Je pense que le lecteur habitué aux ...
  • Je corrige (24/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    Je corrige actuellement les épreuves qui sont arrivées par Chronopost.Il y a toujours des petits détails qui nous échappent (et qui échapperont aussi à cette dernière relecture).Ces dernières ...
  • Les épreuves arrivent (20/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    Les "épreuves en second" arrivent demain ou samedi par service de livraison.Il s'agit d'épreuves bien plus avancées que les premières. Il n'y aura quasiment rien à corriger dessus car ...
  • Nouvelles commandes au Japon (19/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    Aujourd'hui, j'ai décidé de commander un nouvel exemplaire de l'ouvrage japonais de 1995 "Manga no yomikata", dont le dernier exemplaire a été spolié par la Poste française.Je ne me suis ...
  • Le Grapholexique sur la toile (14/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    J'ai vérifié aujourd'hui la présence du "Grapholexique" sur le réseau des réseaux en faisant des recherches dans quelques moteurs de recherche, mais je constate que l'ouvrage n'est ...
  • Le blog du Grapholexique : un an déjà ! (09/10/2006 publié dans : C'est quoi, le "Grapholexique du Manga" ? )
    Le 21 octobre prochain, ce sera le premier anniversaire de ce blog.Déja un an que j'annonce la sortie de l'ouvrage... Il y a eu malheureusement tellement de retards dus à des raisons de toutes ...
  • De nouveau le calme (08/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    La correction des épreuves de l'ouvrage étant achevée, je n'ai plus rien de spécial à faire, la balle est dans le camp de mon éditeur.Je ne sais toujours pas quand l'ouvrage sera disponible, ni ...
  • Corrigé ! (05/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    Il est 04H00 du matin, je suis épuisé mais j'ai mis un grand coup de collier : les épreuves sont corrigées !Et croyez-moi, il y en avait des corrections à effectuer...
  • Epreuves... à corriger (01/10/2006 publié dans : Construire l'ouvrage pas à pas )
    A l'heure actuelle, je corrige les épreuves de l'ouvrage.Je reçois par mail les PDf en basse résolution des chapitres, et je renvoie mes remarques à l'éditeur.J'ai corrigé hier les pages jusqu'à ...
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus